Головна архітектуриЗамок Белвуар: від норманських завоювань до блудних дій

Замок Белвуар: від норманських завоювань до блудних дій

Зовнішній вигляд замку Белвуар, як сьогодні; одне з найфантастичніших творінь епохи Регентства, розпочате в 1801 р. за задумами Джеймса Віата. Картина, опублікована у випуску CLF за 12.06.2019: Пол Хайнам / Сільське життя

Нові відкриття в архівах Бельвуру знаходять історію цього видатного замку. Джон Гуддал поглиблюється новими свідченнями розвитку Бельвуара від норманського завоювання напередодні його реконструкції оптом з 1800 року. Фотографії Вілла Прайса та Пола Хайнама для бібліотеки зображень Country Life.

Мало будівель, які керують їх встановленням у манері Бельвуара. Погляди, що дають свою назву вершині пагорба, поширюються на серце Англії та три графства: Лестершир, Ноттінгемшир та Лінкольншир. Тому не дивно, що місцевість була зайнята головним замком у 11 столітті і неодноразово перероблялася в наймасштабніших масштабах протягом століть. Перш ніж намагатися зайнятись темою того, що був Бельвуар, однак неможливо ігнорувати те, що є сьогодні.

Ефектна композиція веж, бортів і величезних димоходів, що протистоять сучасному відвідувачеві - одне з найдорожчих і фантастичних творінь Регентства. Початок у 1801 р. За задумом Джеймса Вайата та завершений понад два десятиліття пізніше архітектором-любителем Преподобним сером Джоном Торотоном, це було блудною будівлею навіть за мірками цього розквітлого віку і коштувало дивовижну суму в 200 000 фунтів стерлінгів.

Головуючи в роботі, була переконлива лідер моди Елізабет, герцогиня Рутлендська, яка також обладнала інтер'єр за допомогою синів Вайата, Філіпа, Бенджаміна Діна та Метью Котса Уайата, а також найкращих майстрів, які могли поставити Лондон та Париж. По дурних словах поінформованої діарістки Товариства місіс Арбутнот, написавши в 1823 році, вона "зробила це місце, герцог не брав участі в благоустрої".

Кімната охорони, з її розділеними рівнями та аркадами, - вражаючий готичний інтер’єр. Велика сходи видно за її межами.

Історія цього надзвичайного створення «Регентства», що все ще зберігається в державних кімнатах у Белвуарі, була описана в «Житві країни» раніше Крістофером Хассі (грудень 1956 р.) Та Джеймсом Йорке (23 і 30 червня 1994 р.), А контекстуализована Джоном Мартін Робінсон у James Wyatt (2012), але варто тут знову посилатися з незнайомої точки зору.

У Бельвуарі зберігається листування якогось Боуера Едварда Спарка, священнослужителя, який займав посаду репетитора 5-го герцога. Наприкінці 1790-х років він жив у Грантемі зі своєю дружиною і був постійним відвідувачем Бельвуара, де був зайнятий організацією архівів.

Наполегливі листи Спарка, злегка забруднені цитатами французькою, італійською та латинською мовами, переслідували герцога під час подорожей по Британських островах. Вони містять розслідувальні запитання про здоров'я Його милості, невтішні спостереження про ірландців, новини про війну з Францією та усвідомлений аналіз церковних уподобань. На них також чітко відповіли, хоча листи герцога не збереглися.

Їх розповідь про реконструкцію замку належним чином розпочинається 4 січня 1799 р., Коли 5-й герцог досяг повноліття після меншості в 12 років. Планувались великі урочистості, щоб відзначити цю подію, і Спарк з нетерпінням очікував їх на два місяці раніше у листопадовому листі: «У цьому місті чи околицях говориться ще мало, але ваш день народження; зі свого боку, це давно зайняло мої думки про сон і неспання. '

Спарк скористався можливістю скласти довгий лист із закликом герцога подбати про свої фінанси. Його твереза ​​порада була повністю на противагу екстравагантному духу самої нагоди. Можливо, на щастя, як показує постскрипт, Спарк забув надіслати лист у "бурхливому бурлі" урочистостях. Також, не підозрюючи, герцог не сприйняв би його зміст до серця.

Протягом місяця Спарк вітав свого покровителя з майбутнім шлюбом з 18-річною леді Елізабет Говард. Після весняного весілля герцог повернувся до Ірландії зі своїм полком, і на початку червня Спарк мав "задоволення показувати левів у Бельвурі ... лорду Ньюарку ... [Він], здавалося, не заздрив вам бідою, яку вам обов'язково доведеться мати до того, як ваше місце проживання може бути надане у будь-якому відношенні comme il faut '.

Очевидно, що плани щодо відбудови Бельвуру обговорювались, можливо, вже ініційовані герцогинею, яка, як стверджує традиція, жахнулася від свого нового будинку.

У листі від 22 липня вперше згадується архітектор: «Я радий почути, що ви маєте на увазі взяти думку Вайетта-інспектора протягом цього літа; - я вважаю, що це буде великою перевагою, а також дуже приємною річчю зафіксувати якийсь детермінаційний план якомога раніше; - згодом ви можете зайняти власний час для виконання цього плану, і він дійсно потребує значного часу, і ви отримаєте забаву на кілька наступних років; - та частина, щонайменше стосується покращення ваших підстав ».

Елізабет Салун у стилі Луї XIV - найвищий інтер'єр Belvoir. Це свідомо викликає порядок дореволюційної Франції.

Wyatt був модним архітектором моменту, і Sparke продовжує демонструвати, що він добре знайомий зі своєю репутацією: "Wyatt (коли залишений перед собою) може бути дуже дорогим, так що, я думаю, це буде доцільним для вас встановіть межі витрат, які ви можете взяти на себе… Я не знаю, чи пам’ятаєте ви будинок містера Портмена поблизу Бландфорда [Брайанстон]; - він був побудований Wyatt і, хоч і не дуже масштабно, коштував, як мені сказали 30 000 фунтів. '

Віатт належав до династії будівельників, і це віщує майбутні ускладнення розуміння листування Спарка, що той самий лист продовжується з посиланням на іншого Вайата, який працює над вдосконаленням винного льоху в замку: "Щодо планів Wyatt secundus, вони не є в такій перспективності, як цього можна було очікувати ».

До кінця вересня Спарк "очікував щодня чути про приїзд містера Вайата та Мікла в Белвуар". Коли вони прийшли, через два тижні в листі Спарка від 15 жовтня було зрозуміло, що потрібно було передати кілька різних планів щодо адаптації замку, раніше складеного від імені 4-го герцога. Можливо, в цей момент син планував вшанувати батькові будівельні амбіції.

З круглої вежі вдень. Вид на південь від бортів. Белвуар виходить на три графства.

Поспішаючи назустріч архітектору, Спарк приїхав до Бельвуру, щоб виявити, що Стюард 'вже показав плани Тренча містеру Уайату, з яким він, втім, не був задоволений, але дуже бажав побачити оригінальні проекти Брауна, з яких було взято тренч'. .

В архівах зберігається набір "Оригінальні відстеження замку Бельвуар" Капабіла Брауна, датований 1779 р. (Мікл, до речі, був помічником Брауна). Однак у жовтні 1799 року цього фоліо не можна було знайти. Спарк 'дуже ретельно обшукував Бібліотеку, але безрезультатно ... Містер Вайтт змушений був задовольнитись планами Тренча, який, на мою думку, може відповісти також його цілям; - бо на початку своєї книги (сім перших листків) Тренч дав якусь факсиміле чи копію конструкцій Брауна… біда полягає в тому, що Тренч (чому я не можу уявити) написав свої пояснення французькою мовою, і що стосується містера Ваятта, він, можливо, також написав їх арабською мовою: - знайшовши це, я взяв аркуш паперу і переклав стільки, скільки було потрібно ».

Уайетт відніс плани Тренча з собою до Лондона, і там вони, можливо, зникли. Звичайно, жодного малюнка, позначеного французькою мовою, не збереглося в Belvoir. Листування, визначене нинішнім архівістом Пітером Фоденом, виявляє, що 4-й герцог зустрів їхнього творця, полковника Фредеріка Тренча, у Дубліні, а втрачені малюнки датовані 1785 роком.

До серпня 1800 року герцог очевидно готував свої фінанси на будівельні роботи. Спарк зауважив, що запропонований продаж двох садиб "покладе Вашу благодать цілком на волю [так], що Ви незабаром зможете розпочати свій план операцій у Белвуарі, зовсім не посягаючи на чи зменшуючи свій теперішній дохід".

У своєму наступному листі від 8 вересня він прокоментував: "Я радий почути, що ваші зміни до Бельвуару повинні розпочатися навесні, і я із задоволенням передчуваю падіння мого великого огиду - приміщення для фотографій", посилання на автономна будівля галереї, пов'язана мостом із замком.

Робота розпочалася у Страсну п’ятницю 1801 р., Але Спарке відвідав лише червень. "Я був у Белвуарі позавчора, і справа по знесенню, здається, не тривала далі, ніж коли я останній раз писав вашій Милості: - необхідні підготовки до відбудови, здається, йдуть дуже добре, але я думаю, що це високо час, який вони повинні почати. Мені було шкода, виявивши, що жоден із Ваяттів ще не був там; - Я вважаю, що це дуже дивна і невиправдана частина недбалості ».

Вони прийшли приблизно через два тижні, і 10 липня Спарк повідомив: "Старійшина Віатт виявляється набагато комунікативнішою, ніж я припускав, знаючи, що він такий чудовий чоловік; - Я дуже радий, що ваша благодать висловила свою думку ще до того, як робота тривала далі, оскільки його смак так точно пристосований до речі подібного роду.

"Він відразу одним поглядом зрозумів, що вимагає природа ситуації: - він сміється над ідеєю грецької будівлі (за планом Брауна) або взагалі будь-якої чергової будівлі на такому вишу, коли він говорить там не повинен бути нічим іншим, як замком, або, принаймні, тим, що має вигляд замку, і чим грубіше і ламано вигляд, тим ефектніше буде ефект ».

З цього приводу цілком зрозуміло, що Спарк не тільки ніколи не зустрічався з Вайаттом, але й те, що "великий чоловік" ніколи раніше не був у Белвуарі. Це здається неможливим з огляду на візит Вайата у вересні 1799 р., Але лист продовжує вирішувати труднощі: Уайаттом попереднього візиту, мабуть, був брат Джеймса Самуель (насправді старший з двох).

Він, очевидно, мав певну руку у попередніх планах, які Джеймс зараз уточнив; як пояснює Спарк: "Я не знаю, що між ними існує велика різниця в думках; - головне, здається, що їдальня буде на чотири фути ширше, ніж це зробив С. Віатт ... Дж. Вайятт мав достатньо часу, щоб вивчити кожного конкретного щодо ситуації та влаштувати свої ідеї, яких я зараз довго бачити на папері. '

З 1801 р. Просування Спарка в церкві відірвало його від подій у Белвуарі (він помер як єпископ Елійський у 1836 р.). Майже останній його коментар щодо замку у пережитому листуванні зустрічається у листі від 29 вересня 1803 р., Коли він «був дуже радий спостерігати за швидким прогресом, який було досягнуто в Бельвурі цього літа».

Їдальня в замку Бельвуар.

Він продовжує: "Я був здивований тим, що Стара каплиця повністю зникла, не знаючи, що її потрібно повністю зняти. Кінцева вежа майже закінчена і має дуже гарний вигляд; тепер, можливо, складеться якесь уявлення про всю будівлю, принаймні з того боку - це буде найвеличніше місце та резиденція, гідна господаря його ».

Залишок історії добре відомий. До 1813 року герцог і герцогиня вітали до замку принца-регента та його брата, герцога Йоркського. Того ж року Вайетт загинув у транспортній аварії. Потім, 26 жовтня 1816 року, пожежа спустошила вхідний масив замку із його залом, великою сходами та вмістом. Героєм години став Джон Торотон, позашлюбний син 4-го герцога, який врятував дітей Рутленду від полум’я. Потім він взяв на себе відповідальність за відбудову.

Варто зауважити, що епітафія Торотона в Боттесфорді насправді стверджує, що він мав архітектурну роль у Белвуарі з початку твору. У зв'язку з цим примітно, що у своєму листі від 15 жовтня 1799 року Спарк посилається на "Замок Торотона а-ля-друїд". Як Віатт прибув пізніше, ніж можна було очікувати в Белвуарі, так і Торотон може приїхати раніше.

Доповненнями Thoroton є послідовність входу в коридор, кімната охорони, сходи та галерея, які так ефектно вітають відвідувачів, коли вони заходять сьогодні. Їх ідіоматичний готичний дизайн вражає і задовольняє чудові інтер'єри неокласики, створені Ваяттами, такими як Елізабет Салон, Галерея Регента та Їдальня.

Готичний стиль був не лише привабливим з патріотичних міркувань як вираження успадкованого політичного та соціального порядку Британії, але й відзначав романтику та історію самого Бельвуара.

Замок Белвуар був одним із перших поколінь замків, які забезпечили норманське завоювання Англії. Французьке походження його назви рішуче означає, що воно було встановлене на незайнятому місці. Не важко зрозуміти, чому був обраний цей вершину пагорба: він природно захищений і досить винятково видатний, пронизуючи межі Лестершира та Лінкольншира і командуючи двома основними середньовічними магістралями: Фоссейський шлях та Велика Північна дорога.

Засновником замку був один Роберт де Тосні, родич особливо близького соратника Вільгельма Завойовника, Ральфа де Тосні (який, за традицією, відмовився від нормандського стандарту в Гастінгсі, оскільки це заважало б його бажання воювати) .

За типовою нормандською модою, замок виник із поселенням біля його воріт, а також монастирський фундамент: Бельвуарський Пріорі. Приорій був заснований самостійно в 1076 році, але в 1088 році був перетворений на осередок абатства Сент-Олбанс.

Опитування в вівторок 1086 р. Не чітко згадує про Белвуар, але він фіксує руйнівну реорганізацію навколишнього майна у маєток - так звану честь чи замок - що зробило можливим будівництво, утримання та тривалу експлуатацію найбільших замків. Так, наприклад, один сусідній англосаксонський поміщицький маєток описується як роздроблений і переданий в руки 10 «іноземців», імовірно, взамін на лицарську службу в замку.

На початку 12 століття Белвуар одружився перейшов у руки Вільяма д'Абінье, а потім, після короткої меншості, до свого сина Вільяма Д'Албіні приблизно в 1172 році. Останній був важливою фігурою в опозиції до короля Джона і, у 1201 р. йому було дозволено зберігати володіння Бельвуара за умови, що він передасть власного сина в заручники.

У травні 1203 р. Йому було дозволено ремонтувати стіни, брати, ворота та канаву замку. Цей опис нитки - це все, що документально підтверджено його фізичною формою.

До 1215 року д'Албіні вступив у відкритий заколот проти короля і названий одним із 25 бароніальних лідерів Магна-Карта. Він продовжував командувати гарнізоном Рочестера, який впав після надзвичайно гіркої облоги. Його захоплення та погроза стратою переконали Бельвура підкоритися королю.

У середині 13 століття спадщина d'Aubingé поєднувалась одруженням із родиною Роос, лордами Гельмсі, Йоркшир. Королівська ліцензія 1267 року на огородження «Бельвера», Лінкольншир (імовірно, хоча і не точно, Бельвуар) з дамбою та кам’яною стіною, може припустити, що відбудова відбулася незабаром після цього.

З випадкових адміністративних документів, таких як видача статутів, видно, що родина Роос продовжувала періодично проживати в замку аж до Війни троянд у 15 столітті.

У 1464 році Томаса, лорда Рооса, прихильника Ланкастерів, був страчений. Белвуар був серед його конфіскованих маєтків, які були надані Вільяму, лорду Гастінгсу, вірному прихильнику йоркського короля Едуарду IV.

Згідно з антикваріатом Джона Леленда, написаного приблизно в 1540 році, коли новий лорд Бельвуар прийшов "для того, щоб оглянути землю і лежати в замку [він] був раптово відбитий містером Харрінгтоном, людиною, що перебуває у владі, і другом лорда Рос. Після чого лорд Гастінгс прийшов туди в інший раз з сильною силою, і, вируючи волею, зіпсував замок, збезчестивши дахи і відвівши їх ... Тоді впав увесь замок на руїни, а деревина дахів, що не були покриті, загнила, а грунт між стінами нарешті рос повною старшиною.

Лук Регентської галереї складає вітальні 17 століття

Руїна Белвуару, ймовірно, відбулася після 1471 року, коли лорд Гастінгс став ефективним регентом Мідлендса. Щоб висловити свій авторитет, і за рахунок стародавніх владицтв, таких як Бельвуар, він адміністративно реорганізував свої власність у власність навколо трьох абсолютно нових замків - Ешбі де ла Зуш, Кірбі Муксло та Багворт - і королівського замку Ноттінгема.

Його вбивство в 1483 році поставило під загрозу цей проект, але він кинув дуже довгі тіні: деякі династичні бойові дії, які він розпочав, сформували вірність тих, хто був учасником Громадянської війни через два століття.

Якщо руїна Белвуара була політично мотивованою, то це також було його ремонтом на початку 16 століття сером Томасом Маннерсом лордом Роосом. Він увійшов до королівського домогосподарства, а його майстерність у веслуванні допомогла йому налагодити дружбу з Генріхом VIII та його інтимним колом.

Такою була прихильність, за яку відбувся сер Томас, що в 1525 році був створений граф Рутлендський, титул, який вимагав відновлення сусіднього замку, що знаходиться поруч. Невелике здивування, тому, що в 1528 році муляр, столяр та сантехнік короля були відправлені до Бельвуру, щоб оцінити стан будівлі та вартість ремонту. Подальша робота невідома, але через десятиліття розпуск монастирів посилив інтерес графа до замку.

У березні 1539 року, у відповідь на продаж майна королю (включаючи улюблений будинок графа Елсінгської садиби, Міддлсекс), він отримав щонайменше 14 садиб, переважно в Лестерширі, а майно кількох монастирів, у тому числі абатство Ріволкс, близько до замку Гельмслі (яким вони вже володіли), Бельвуар Пріорі та абатство Крокстон.

Цей масштабний обмін співпав з коротким відлякуванням вторгнення, викликаним тимчасовим союзом католицьких держав Європи проти Генріха VIII. Королівські замки були обстежені і розпочалася масштабна кампанія прибережних укріплень. У той же час, були узгоджені зусилля по перетворенню нині порожніх монастирів, шляхом їх вимивання або пристосування їхніх будівель як резиденцій. Особлива енергія була зосереджена на знесенні їхніх церков.

Це було повністю в дусі моменту, тому граф проживав у Крокстонському абатстві влітку 1540 року, де народився його син та спадкоємець. Крім того, що в той же час він адаптував замок з матеріалів Croxton: у листопаді 1540 р. В будівельному обліку зазначається "чотириденний кастін, збитий камінь в абатському чирхе для нової кави в кастельній палаті".

Пріорі Бельвуар, що на північ від замку, був, мабуть, значною мірою одночасно зруйнований, хоча деякі його майнові будівлі збереглися принаймні до 1540-х років.

Будівельні роботи ще тривали в Белвуарі в 1542–43 рр., Коли в збереженій книжці облікових записів були записані зміни гардеробу та камер над ним, нове віконце лічильника, битви над воротами, залізні вироби великих воріт, солома будівлі суду, будівництво печей і пивоварні, а також транспортування каменю, вапна та штукатурки до Белвуару. Значна частина цього матеріалу надходила з Croxton, включаючи бруківку для входу в зал та головний вхід. Ще одним помітним доповненням був дерев'яний будинок для банкетів, привезений сюди з Ноттінгемського замку, який пропонує докази роботи садам.

Цей же висновок також говорить про те, що замок вперше став центром адміністрації графа (хоча він служив з 1542 року на півночі Англії як староста Північних маршів). Наприклад, існують платежі за доставку листів між графом та його графині та витрати, пов'язані з заповітом колишнього, написані в серпні 1542 року.

Тут також детально описані виплати членам домогосподарства графа, хоча, що цікаво, багато офісів, які вони перераховують, не мають прізвища.

Навіть, коли ці роботи тривали, графа відкликали з Шотландії через порушення здоров'я. Він помер у Бельвуарі і прищепив багаторічну сімейну традицію поховання в сусідній Боттсфордській церкві у 1543 році.

Він помер надзвичайно багатий, і замок, який він знав, описується Леландом як «справедливіший, ніж коли-небудь це було. Дивне видовище бачити, через скільки кам’яних сходинок шлях іде від села до замку. У замку стоять дві ярмарні ворота. І підземелля - це прекрасна кругла башта, тепер перетворена на задоволення, як місце для прогулянки, і для огляду всієї країни, і на перилах навколо круглої стіни та садової ділянки посередині ».

Ця остання описова деталь пропонує перші однозначні докази того, що замок володів домінуючим курганом, що називався девізом. Цілком імовірно, що такий девіз був створений, коли замок вперше був побудований у 11 столітті і що його розташування на південний захід від теперішнього замку можна точно визначити з посиланням на опитування здібності Браун 1779 року. Це було досить поширене з 12 століття і далі, щоб укріпити вершину девізу стіною.

Враження про те, як виглядала «підземелля» Леланда, створюється зображення замку на карті гобелену Ноттінгемширу, замовленому Мері Ейр у 1632 році (зараз у Музеї замку Ноттінгема). Вежа має характерний зигзагоподібний контур, який, ймовірно, вказує на походи ступенів на рівні прогулянки стіною, що піднімається до висунутих башточок. За цією будовою стоять хребти, відомі з пізніших джерел, що огороджували подвір’я замку.

Белвуар залишався однією з найважливіших резиденцій Мідлендса, а його дворові будівлі були значно пристосовані для відвідування королів Стюартів Джеймса I та Карла I. Деяку частину цієї роботи в 1625–27 рр. Контролював лондонський геодезист Джон Торп. переживає креслення східного підняття діапазону залу, як перероблений. Це не креслення архітектора, як було запропоновано, а частина детального резюме вісника, що пропонує альтернативні схеми озброєння.

У Громадянську війну Белвуар був роялістською базою і в основі жорстоких боїв. У травні 1649 р. Парламент розпорядився зробити замок непридатним, однак ті, кого через два місяці відправили на інспекцію роботи зі знесення, оголосили себе "не солдатами" і були впевнені, чи достатньо було зроблено.

Це відмітка того, скільки залишилось, що коли замок почали перебудовувати з 1655 року, в найпотужнішому масштабі, під керівництвом Джона Вебба, старіші дворові будівлі були фактично канібалізовані.

У 18-му столітті резиденція Вебба була вдосконалена ще в чудовому масштабі сімейством Маннерс, який був герцогами Рутлендом з 1703 року.

На думку Даніеля Дефо, у 1720-х роках замок здавався "палацом", а багатство родини, вкорінене у свинцевих шахтах та вугільних ямах, безмежне. Тут є вражаючі проблиски мінливого обличчя інтер'єру, а нещодавно виявлений ескіз алегоричної сцени, включаючи «Аполлон та пороки», підписаний французьким художником Бойтаром, може записати закінчену живописну схему початку 18 століття.

Регентська реконструкція замку з 1801 року майже повністю створила будинок, з яким ми знайомі зараз. У деяких кімнатах є тканини більш ранні, інші, наприклад, каплиця, були повністю перебудовані на місці попередників 17 століття.

Однак замок та його обстановка продовжують розвиватися важливими та чудовими способами. Зовсім недавно, з 2013 року, нинішня герцогиня наглядала за пересадкою 500 десятин маєтку відповідно до ландшафтних планів Capability Brown, а також роботи в офіційних садах біля замку. Тим часом, минулого року двигунний двір ХІХ століття одразу був відновлений та відкритий як торговельне селище.

Це все свідчить про те, що замок Belvoir все ще залишається центром динамічних та інноваційних змін.

Для отримання додаткової інформації відвідайте www.belvoircastle.com та www.engineyardbelvoir.com.


Категорія:
Котеджі Брюрна: затишний відпочинок Cotswolds ідеально підходить для зимових вихідних
Найкращі заміські будинки на продаж цього тижня