Головна архітектуриLlwyn Celyn: Один з найважливіших середньовічних будинків у Британії - все ж такий, де, на диво, можна замовити сімейне свято

Llwyn Celyn: Один з найважливіших середньовічних будинків у Британії - все ж такий, де, на диво, можна замовити сімейне свято

Віддалений вигляд з півдня від Llwyn Celyn. Кредит: Пол Хайнам / Сільське життя

Llwyn Celyn, один з найважливіших середньовічних будинків у Уельсі, нещодавно був реставрований та датований вперше, і навіть приймає гостей. Едвард Імпеї звертається до інтригуючих питань своєї мети та особи свого будівельника. Фотографії Пола Хайнама для життя в країні.

З огляду на вузьку дорогу, що звивається на північ вгору до долини Евяс, і тепер приголомшливо побілена, є Лліун Челін, один з найінтригуючих середньовічних будинків Уельсу. У 2014 році він був куплений Фондом «Орієнтир» та врятований від зневоднення, до того, як минулого року його відкрили як 200-ту власність Принц Уельський. Це справжня жива історія: будинок відкритий для громадськості на різні дати протягом року, і ви навіть можете тут забронювати сімейне свято, вісім з вас спить під багатовіковими променями.

Важливість будинку, назва якого по-англійськи означає Холлі Гроув, вперше було помічено в 40-х роках минулого століття, але, завдяки інтенсивному вивченню під час збереження, його первісна форма та пізніший розвиток тепер набагато краще зрозуміли. Найголовніше, завдяки вдосконаленій формі дерев яного кільця або дендрохронологічним датуванням, його можна міцно віднести до 1420 року, приблизно на 60 років раніше, ніж вважалося раніше. Однак важливі питання залишаються вирішеними - не в останню чергу, хто побудував Льовін Селін і для чого.

Переглянути цю публікацію в Instagram

Це прекрасна Львін Селін, наша нагорода та прекрасно відреставрована пам'ятка в Монмутширі. У цьому готелі розміщено 8 гостей та включено до списку визначних пам'яток, доступних за 50 для безкоштовного проживання! ⁣ ⁣ 50 безкоштовно - це наша щорічна схема, яка пропонує безкоштовне проживання в Орієнтирі гідним благодійним та неприбутковим групам. ⁣ Заявки закриваються 2 грудня 2019 року. Поширіть слово і подайте заявку вже зараз, і ваша благодійна організація зможе насолодитися спокійним, безкоштовним перебуванням в одному з наших об'єктів.⁣ ⁣ #landmarktrust # 50forfree #applynow #charities #nonprofits #holiday #respite #relax # teambuilding #LlwynCelyn #visitwales #free

Публіка, яку поділила Landmark Trust (@landmarktrust) 20 листопада 2019 року о 7:45 ранку за тижнім часом

Конструктивно будинок складається з кам'яної оболонки з дерев’яними стінами всередині, загальної середньовічної композиції, яка економила вартість та простір. У плані, як і коли він будувався, Llywn Celyn має три основні частини, центральною і найбільшою з яких був зал, спочатку займаючи всю висоту будівлі від підлоги до крокв. У західному кінці залу та, виступаючи на південь від його вхідного фронту, є двоповерховий хрестик. На протилежному кінці - ще одна двоповерхова гама, такої ж ширини, що і хол.

Цей основний трискладовий план широко використовувався в сільських будинках вищевказаного селянського статусу в Англії приблизно з 1300 р. Та в кордонах Уельсу щонайменше приблизно з 1400 р. Однак, Львін Челін - найдавніший валійський приклад для збереження неушкоджених та його дизайну та будівництво ближче до будинків Шропшира та Герефордшира 14-го та 15-го століття, ніж будь-яка його дата на цій стороні кордону. Як така, це була споруда архітектурної пристрасті, важливий фактор, коли ми розглядаємо її витоки.

Єдині основні зміни, які він зазнав з моменту його будівництва відбувся в 1695 році (знову ж таки, датований дендрохронологією), із вставкою першого поверху через залу, коміром на сході, внутрішньою сходами та доповненням існуючої кухні на північ. Подібні зміни були звичайно внесені до будинків цього типу після середньовіччя, хоча, на Львініні Челін, вражаючий контраст із швидкістю свого первісного дизайну, вони надзвичайно запізнюються.

Політика Орієнтирного тресту щодо відновлення будівлі до його приблизного вигляду кінця 17 століття означає, що тканина та багато деталей обох основних періодів легко помітні та зрозумілі. Головний вхід, як і в 1420 році, відкривається в прохід екранів, що веде через будівлю до кухні, тоді, мабуть, окремою спорудою. Ліворуч широке отвір між масивними стовпами з деревини - їх називали фермою сперми - вів у корпус залу; стійки залишаються, але отвір блокується пізнішою трубою димоходу.

Праворуч від проходу екранів - двері двох оригінальних службових приміщень, англійською мовою зазвичай називають комору та масляницю, з французької панітерії та бутелерії, в яких зберігалися їжа та напої та готувалися до подачі; у середньовічній валлійській мові, з англійської, їх називають пантрі та бвітрі. Обидві двері мають вишукані перегороди з огі та підвіски, прикрашені сліпими крапельками слідів, вирізаних глибоким, чітким та впевненим рельєфом у суцільний дуб - дороге вишукання, яке проголошує засоби, положення чи претензії будівельника.

Голова середньовічної слави залу, його дах, в ідеалі, слід оцінити у приміщенні вище, інтер'єр був розділений вставкою підлоги у 17 столітті. Дах складається з двох масивних кроквяних конструкцій з аркою, що несуть горизонтальні виворіти, з'єднані двома ярусами широких кривих дужок вітру. Пиломатеріали глибоко затьмарені димом від вогнища, який спочатку знаходився посередині підлоги внизу; дим врешті-решт вирвався через отвір на гряді даху.

Також можна побачити сліди дерев’яного навісу, який пробігався через стіну у "високому" кінці залу (навпроти проходу екранів), наче схожий на заповідну надбудову багатьох кришків. При цьому власник та прихильні гості та родина могли сидіти за високим столом, оглядаючи корпус залу. Мабуть, також були вікна, ймовірно, з обох боків.

За високим столом стоїть третій середньовічний дверний проріз, також головоногий, але зі щитом або ескушетом у кожній паличці. Немає слідів гербів - на жаль, як це було б дуже інформативно. Дверний проріз відкрився в більш приватну приймальню, типово відому в середньовіччі як салон, а над нею були дві палати або спальні, досягнуті з залу сходами у зовнішньому куті між залом і перехресним крилом.

Жодних ознак цього не залишається назовні, але кам’яний проріз в зал був знайдений у 2017 році та залишається відкритим. Подібні домовленості зустрічаються у багатьох середньовічних будинках, і цікава паралель приблизно 1450 р. Існувала поблизу в місті Хенді в парафії Ллантіліо Кроссені до 1960-х років.

Хоча залишилось кілька незначних головоломок, структурна історія Ллвін Селін зрозуміла. Про своїх мешканців та людей, що користуються, близько 1550 року відомо також багато, але, протягом перших 130 років, дані засмучують бідність. Однак загалом ми знаємо, що його історія пов'язана з історією Лантоні-Пріорі, що знаходиться в п'яти милях на течії.

Цей монастир спочатку був заснований Вальтером де Лейсі, лордом Евяс, сином нормандського лицаря, який наділив його (або принаймні тим, що став) маєтком Кммей, в якому стоїть Лльвін Челін. На початку XII століття фундамент Лейсі був відтворений як Пріорій Августинських або Чорних Канонів, хоча в 1130-х роках їх вигнали валлійці і відійшли до спішно створеного допоміжного пріорія в Глостері, пізніше відомого як Лантоні Секунда .

Будівлі на валлійському майданчику (нині Лантані Прима) були замінені приблизно в 1180–1230 рр., Але його звільнив Оуен Глендовер у 1404 році і ніколи не відбудував повністю. Оскільки Секунда тоді була в кращій формі, ніж Прима, ієрархія була перетворена в 1481 році - Глостер набуває все більшого значення. Кінець прийшов, звичайно, з Розпуском: 10 березня 1538 року власність Ллантані Секунда була передана Короні. Канони розійшлися, а більшість будівель були непокриті та частково зруйновані.

Його майно, включаючи Кммей, було продано королівським чиновникам серу Ніколасу Арнольду в 1547 р. Основними його наступниками були Арлі, пізніше граф Оксфордський і поет Уолтер Саваж Лендор, у нащадків якого Лльвін Селін був придбаний у 1958 році його орендарями, Том та Олив Пауелл.

Отже, ми знаємо, що Львін Селін був побудований на землі Ллантхоні і в той час, коли місцева економіка ще була в руїнах, що вона була вдосконаленою, похідною англійською мовою, і задумана, так що ескутони пропонують, для людини чи інституція або збройна, або амбітна, щоб стати такою.

Що стосується того, ким він був, то очевидною відповіддю може бути те, що він був володарем садиби, і це садиба Кммей, де велася її справа, трималися її суди і він іноді жив. Однак, оскільки в цьому випадку пан був пріоритетом, все це відбувалося в пріорії, частково, щонайменше, з XIV століття, у приміщенні над діючими воротами.

Чи був тоді Льовін Челін створенням орендаря? Безумовно, до 1420 року більшість монастирів займалися «землеробством» або віддавали більшу частину своїх земель за фіксовану річну оренду, але Кммей, «під рукою» у 1402–03, 1513 та 1535 роках, ймовірно, не був серед них. Більше того, 30-30 фунтів стерлінгів або близько того, який би коштував будинок, було вдвічі більшим за чистий прибуток садиби навіть у процвітаючі 1530-ті, і набагато більше, ніж це могло б отримати в 1420-х. Тому орендареві були б потрібні ресурси з інших місць, і хоча це може порівнюватися з прихильністю Ллвін Челін до англійських будівель, чому орендар зробив би такі інвестиції в цю граничну територію і в такий неперспективний час було б важко пояснити.

Інша можливість полягає в тому, що будинок був побудований або наказним управителем, посадовою особою, яка часто отримувала зарплату, часто призначалася для управління монастирськими маєтками, іноді за наполяганням царя чи єпископа; Llanthony Prima, безумовно, працював в 1284 і з 1481 по 1538 рр. Такі люди, часто адвокати, могли бути видатними і багатими своїми правами, і один з них міг побудувати Ллвін Челін як придатну базу для ведення бізнесу пріорі.

Третя можлива відповідь - це зростаюча фінансова, побутова та особиста ізоляція глав релігійних будинків від їх громад з кінця 12 століття і далі. Це змусило їх будувати доглянуті та приватні будинки в районах своїх монастирів, а також - менш відомі - зовсім окремі будинки в своїх місцевих маєтках, де вони могли насолоджуватися невимушеним, квазісекулярним способом життя, веденням бізнесу, полюванням, розвагами та наступними наукові та духовні пошуки, якщо так схильні.

Приблизно до 1400 року найбагатших монастирів було кілька - Пріори Дарема та абати Гластонбері по дев'ять чи 10 у кожному, і майже всі, що мали понад 100 фунтів на рік, мали принаймні один. Останки багатьох збереглися, наприклад палацовий комплекс Гластонбері в Меаре, Сомерсет; Дарем в Бурепарі, тепер Бірпарк, Ко Дарем; та красені Першора «Еботи Ґрандж» на Бродвеї, Глостершир (Country Life, 18 вересня); інші, такі як Абінгдон в м. Комонор, штат Оксфордшир, відомі з записів, але всі вони мали форму значних і безсоромно світських будинків. Принаймні, Ллантоні Секунда не став винятком із своїми затишними глостерськими грядками у Великих Баррінгтонах, Брокворті та Кведжі, де, у випадку двох останніх, його будівлі частково стоять.

Про те, як або чому власниця банкрутів Ллантоні Прима міг побудувати таке місце, на перший погляд важко уявити, якщо, як це цілком можливо (хоча це передбачає майбутнє рекреаційне використання), негайною потребою була база, з якої слід контролювати реабілітація пріорі. За різною темою - оскільки не зрозуміло, що тут існував пріоритет у 1420 році - він міг бути побудований преосвященником Лантоні Секундою Джоном Віше (на посаді 1409–36) для тих же цілей. Недоліком цього може бути те, що, як би світські виглядали їхні будинки, ченці та канони доводилося щодня чути масу, вимагаючи каплиці, і жодних записів чи останків одного прикріпленого або прилеглого до будинку немає.

Однак, як були призначені всі августинські канони, преферент міг сам здійснити церемонію в палаті будинку з переносним вівтарем, звичайним предметом канцелярського багажу. Крім того, він міг, принаймні, використати каплицю, яка частково збереглася приблизно в 400 ярдах на фермі Стентон, також у власності Ллантоні.

Зрештою, рекреаційна функція здається найбільш вірогідною - і, безумовно, найбільш привабливою відповіддю. Тим більше підходить, що Llywn Celyn знову стає місцем для відпочинку, дивує і радує своїх відвідувачів і запалює ентузіазм середньовічної архітектури.

Дізнайтеся більше про Llwyn Celyn - і забронюйте бронювання від 936 фунтів на чотири ночі (спить вісім людей) - на www.landmarktrust.org.uk.


Категорія:
Справжній несуттєвий список покупок: 10 найкращих гаджетів, які вам абсолютно не потрібні в це Різдво
Нортгемптоншир: Чому ця графство шпилів і сквайрів є більш ніж просто фоном для М1